K2416 Services à la personne

Linguiste

Le linguiste étudie le langage et ses diverses structures, y compris les sons, les mots, les phrases, le sens et l'usage en contexte social. Analyse et interprète les structures linguistiques pour en comprendre les règles et les variations Contribue à l'élaboration de dictionnaires et de ressources terminologiques pour préciser l'usage des mots Collabore avec des informaticiens pour développer des outils de traitement automatique du langage Réalise des études de terrain pour comprendre l'évolution des langues et leurs impacts socioculturels Participe à des projets de traduction et d'interprétation pour faciliter la communication multilingue Enseigne la linguistique dans des contextes académiques ou professionnels pour former les futurs experts

Aussi appelé

ErgolinguisteEthnolinguisteLexicographeLexicologueLinguiste informaticien / Linguiste informaticiennePhilologueTerminologue

Comment y accéder

Cet emploi est accessible avec un diplôme de niveau Bac+3 à Bac+8. Des spécialisations peuvent être requises.

Compétences

Savoir-faire

Conseil, Transmission

Enseigner, développer des compétencesEvaluer la pertinence des données linguistiques pour des projets spécifiquesExpliquer des concepts linguistiques et culturels de manière claire et accessibleFaciliter des discussions et des débats en langue étrangère pour encourager une utilisation pratique et contextuelle des compétences linguistiques

Communication, Multimédia

Maîtriser les conventions et nuances propres à chaque languePrésenter et expliciter les avancées scientifiques et les travaux de rechercheRédiger une publication scientifiqueTraduire des documents techniques

Recherche, Innovation

Agir face à des anomalies dans des corpus de texteConstruire des projets de recherche en linguistique appliquéeEtablir un rapport d'étude ou de rechercheSuperviser ou réaliser les investigations, les observations sur l'objet de la recherche

Data et Nouvelles technologies

Analyser des structures linguistiquesComprendre, interpréter des données et documents techniquesConcevoir des bases de données lexicalesDéterminer et développer les méthodes de recherche, de recueil et d'analyse de donnéesDévelopper des glossaires spécialisés pour des projets de traduction ou d'interprétariatDévelopper des outils de traitement automatique du langageIntégrer des connaissances linguistiques dans des systèmes informatiques

Stratégie de développement

Définir les thèmes, l'objet et la finalité d'études ou de recherchesEncourager l'exploration culturelle à travers la langue

Communication

Apporter un appui scientifique à des chercheurs, institutions, entreprisesCollaborer avec des équipes multidisciplinairesEcrire une ou plusieurs langues étrangèresEncourager l'utilisation de la langue dans des contextes variésParler une ou plusieurs langues étrangères