Master

LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES

LILLE, Hauts-de-France

Communication Langues Mon Master

À propos de cette formation

Le Master en Langues, Littératures et Civilisations Étrangères et Régionales proposé par l'Institut catholique de Lille est une formation pointue qui te prépare à des carrières dans les domaines de la traduction, de la rédaction et de la recherche. Située à Lille, cette formation bénéficie d'un environnement culturel riche et dynamique, propice aux échanges et à l'apprentissage.

Au cours de ce Master, tu vas développer des compétences solides en linguistique, littérature et civilisation. Tu apprendras à mener des recherches approfondies, à utiliser des outils documentaires et informatiques, et à rédiger des textes scientifiques. La formation met également l'accent sur le maniement du français et des langues étrangères, ainsi que sur les techniques de traduction adaptées aux différents types de documents.

Cette formation s'adresse aux passionnés de langues et de cultures, mais aussi à ceux qui souhaitent s'engager dans des carrières académiques ou professionnelles dans les secteurs de l'édition, de la communication et de la culture. Si tu es curieux, autonome et prêt à relever des défis intellectuels, ce Master est fait pour toi.

Conseils de candidature

Le Master Langues, Littératures et Civilisations à l'Institut catholique de Lille est sélectif, avec un taux d'accès d'environ 30%. Pour maximiser tes chances, mets en avant tes compétences linguistiques et tes expériences en recherche ou en rédaction. Prépare un dossier solide avec une lettre de motivation convaincante, et si possible, des recommandations de professeurs ou de professionnels du secteur.

Il est également conseillé de bien connaître les enjeux des différentes aires linguistiques (anglophones, germanophones, hispanophones) et de montrer ta motivation pour travailler dans l'un de ces domaines. N'hésite pas à te renseigner sur les travaux de recherche menés par les enseignants pour aligner tes intérêts avec ceux de la formation.

Débouchés et insertion

Les débouchés après ce Master sont variés et couvrent plusieurs secteurs d'activité. Tu pourras envisager des métiers dans l'édition, la culture, le tourisme ou la communication d'entreprises. Les compétences acquises te permettront de travailler comme traducteur, rédacteur, ou même chercheur dans le domaine des langues et des cultures.

Dans la région Hauts-de-France, le marché de l'emploi est dynamique, notamment grâce à la présence de nombreuses structures culturelles et éducatives. Les diplômés peuvent s'attendre à des salaires compétitifs, avec un début de carrière pouvant atteindre entre 25 000 et 35 000 euros brut par an, selon le secteur et le poste occupé.

Spécialités et parcours

Langues, Civilisation Etrangère - Anglais

Compétences visées

Activités visées

parcours-type : Métiers de la rédaction et de la traduction - Aires anglophones - Aires germanophones - Aires hispanophones - Effectuer des recherches terminologiques et documentaires en langues étrangères - Rédiger un texte selon un genre littéraire (narratif, poétique, théâtral, etc) et l'adapter au support - Traduire des documents -articles, textes littéraires, et tous types d'écrits professionnels, en anglais, en espagnol - Effectuer des travaux de recherche en traduction, civilisation, littérature.

Compétences attestées

- Utiliser ses connaissances en linguistique, littérature et civilisation afin de réaliser des travaux de recherche dans ces domaines en respectant les contraintes de la démarche scientifique - Sélectionner ou construire avec rigueur les procédés et méthodologies nécessaires à l’exploration approfondie de son champ de spécialisation - Exploiter les fonctionnalités des outils documentaires et informatiques adaptés à la recherche - Rédiger les connaissances scientifiques produites en vue de leur diffusion - Approfondir le maniement oral et écrit de la langue française et de la langue de spécialité - Maîtriser les techniques de traduction dans la langue de spécialité - Définir un projet de recherche par rapport à « la recherche », une problématique, une ambition de résultat - Se donner une méthodologie cohérente et scientifique concernant les observables, les sources, l’argumentation scientifique, etc… - Rédiger des textes scientifiques - Présenter une recherche à l’écrit et à l’oral - Maîtriser les techniques d’expression et de la communication écrite et orale en Français et en langue étrangère - Maîtriser les différents types d’écrits - Maîtriser les procédures liées à la rédaction – Notamment, rédaction multilingue et web rédaction - Maîtriser le fonctionnement de la communication dans l’entreprise et les métiers y afférents - Connaître le monde de l’entreprise (statuts juridiques, création, gestion) - Maîtriser les techniques de la recherche en linguistique, littérature ou civilisation de la langue principale - D’être autonome en matière de recherche et de rédaction de textes scientifiques dans la discipline - Faire de la recherche

Métiers et débouchés

Secteurs d'activité

Secteur public ou parapublic : - Enseignement supérieur – recherche - Fonctionnaire d’Etat Secteur privé marchand et non marchand : - Edition - Culture - Tourisme - Communication d’entreprises, Web-économie

Les informations affichées proviennent des données publiques de Mon Master. Pour des informations complètes et à jour, consultez directement les plateformes officielles.